-
1 добавка для улучшения свойств
Cement: improverУниверсальный русско-английский словарь > добавка для улучшения свойств
-
2 сырьё для улучшения
n -
3 вещество для улучшения технологических свойств
Polymers: processing aidУниверсальный русско-английский словарь > вещество для улучшения технологических свойств
-
4 присадка для улучшения вязкостно-температурных свойств
Универсальный русско-немецкий словарь > присадка для улучшения вязкостно-температурных свойств
-
5 присадка для улучшения вязкостнотемпературных свойств
nУниверсальный русско-немецкий словарь > присадка для улучшения вязкостнотемпературных свойств
-
6 присадка для улучшения флуоресцентных свойств смазочных масел
Универсальный русско-немецкий словарь > присадка для улучшения флуоресцентных свойств смазочных масел
-
7 вещество для улучшения технологических свойств
Русско-английский словарь по химии > вещество для улучшения технологических свойств
-
8 добавка для лакокрасочного материала
добавка для лакокрасочного материала
Вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для улучшения или изменения одного или нескольких свойств.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > добавка для лакокрасочного материала
-
9 Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
8. Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
Неорганический наполнитель
Ндп. Минеральный наполнитель
D. Fullstoff
Е. Extender, filler
F. Matiere de charge
Дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах, с низкой укрывистостью и красящей способностью, применяемое для улучшения малярно-технических и эксплуатационных свойств покрытий и экономии пигментов
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
-
10 добавка для лакокрасочного материала
добавка для лакокрасочного материала
Вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для улучшения или изменения одного или нескольких свойств.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавка для лакокрасочного материала
-
11 добавка для лакокрасочного материала
добавка для лакокрасочного материала
Вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для улучшения или изменения одного или нескольких свойств.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > добавка для лакокрасочного материала
-
12 Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
8. Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
Неорганический наполнитель
Ндп. Минеральный наполнитель
D. Fullstoff
Е. Extender, filler
F. Matiere de charge
Дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах, с низкой укрывистостью и красящей способностью, применяемое для улучшения малярно-технических и эксплуатационных свойств покрытий и экономии пигментов
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
-
13 improver
[ɪm'pruːvə]1) Военный термин: присадка для повышения качества2) Техника: мелиоратор, практикант, присадка (улучшающая свойства), присадка для улучшения качества, стажёр, улучшитель3) Железнодорожный термин: присадка (для улучшения свойств)4) Автомобильный термин: добавка, добавка, улучшающая свойства, присадка (к смазке)5) Металлургия: добавка, улучшающая качество, присадка улучшающая качество6) Экология: мелиорант, мелиорирующее средство7) Контроль качества: улучшающая свойства (материала)8) Макаров: присадка, улучшающая свойства, улучшающая добавка, уточняющая поправка9) Цемент: добавка для улучшения свойств -
14 Ausbesserungsmaterial
сущ.сил. сырьё для корректировки (свойств материала), сырьё для улучшения (свойств материала)Универсальный немецко-русский словарь > Ausbesserungsmaterial
-
15 полимеризатор
1) Engineering: polymerization equipment, polymerization reactor, polymerizer2) Chemistry: polymeriser -
16 reanodization
повторное анодирование (проводится с различными практическими целями, напр., для улучшения свойств анодных плёнок или с исследовательскими целями, напр., для выяснения механизма переноса вещества и заряда, в процессе роста анодных плёнок)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reanodization
-
17 polymerization apparatus
Универсальный англо-русский словарь > polymerization apparatus
-
18 присадка
1) General subject: addition2) Aviation: tip3) Engineering: addendum, addition agent, additive (к маслу), additive agent, admixture, agent, compounding material, conditioner material, filler wire (при сварке), improver (улучшающая свойства), seed4) Chemistry: adjuvant6) Railway term: additive (к смазочным маслам), improver (для улучшения свойств)7) Automobile industry: additive compound, detergent, improver (к смазке), supplement9) Metallurgy: feeding, masteralloy (Цветмет)10) Polygraphy: tip-in, tip-on11) Oil: accelerator, dopant, dope12) Drilling: auxiliary14) Makarov: addend15) Building materials: remixture (может встретится как синоним admixture)16) Combustion gas turbines: addition (напр., к топливу), addition agent (к топливу), additive (напр., к топливу), admixture (напр., к топливу) -
19 Verbesserungsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Verbesserungsmittel
-
20 полимеризатор
( устройство для улучшения свойств пластмасс) polymerization apparatusРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полимеризатор
См. также в других словарях:
Краски для полиграфии — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
Краски употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краски, употребляемые для живописи — Пигменты, употребляемые для живописи, большей частью минерального происхождения, и лишь небольшое число их органические соединения. Первоначально служили для этой цели почти исключительно вещества, находимые в природе готовыми земли, но в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проду́кты для де́тского пита́ния — вырабатываются промышленностью на молочной, крупяной, плодоовощной и мясной основе по специальной рецептуре и технологии из высококачественною сырья. По консистенции и химическому составу продукты для детского питания должны соответствовать… … Медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 52079-2003: Трубы стальные сварные для магистральных газопроводов, нефтепроводов и нефтепродуктопроводов. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52079 2003: Трубы стальные сварные для магистральных газопроводов, нефтепроводов и нефтепродуктопроводов. Технические условия оригинал документа: 3.1 высокочастотная контактная сварка (ВЧС): Сварка с применением давления, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31447-2012: Трубы стальные сварные для магистральных газопроводов, нефтепроводов и нефтепродуктопроводов. Технические условия — Терминология ГОСТ 31447 2012: Трубы стальные сварные для магистральных газопроводов, нефтепроводов и нефтепродуктопроводов. Технические условия оригинал документа: 3.1 высокочастотная контактная сварка; ВЧС: Сварка с применением давления, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сплавы для аккумуляторных батарей — [alloys for battery cells] сплавы, используемые в электрических аккумуляторах. Обычно это сплавы на основе Pb, применяемые для решеток Pb аккумуляторов и обладающие повышенной прочностью, коррозионной стойкостью, в кислотной среде электролита и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 26412-85: Материалы защитные радиохимических производств и ядерных энергетических установок. Метод определения изолирующих свойств по отношению к загрязнению бета-радионуклидами — Терминология ГОСТ 26412 85: Материалы защитные радиохимических производств и ядерных энергетических установок. Метод определения изолирующих свойств по отношению к загрязнению бета радионуклидами оригинал документа: Время защитного действия По… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Добавка для лакокрасочного материала — – вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для улучшения или изменения одного или нескольких свойств. [ГОСТ 28246 2006] Рубрика термина: Общие, краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КРЕМ ДЛЯ ЧИСТКИ ОБУВИ — состоит из воска и парафина, растворённых в скипидаре, уайтспирите, бензине или смешанных с водой. Обычный воск имеет низкую температуру плавления (40° 60°), мягок и поэтому не может дать хорошего, стойкого блеска. Чтобы крем обладал… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
добавка для лакокрасочного материала — Вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для улучшения или изменения одного или нескольких свойств. [ГОСТ 28246 2006] Тематики материалы лакокрасочные EN additive DE Additiv FR adjuvant … Справочник технического переводчика